Subject: Applied German Linguistics

Scientific Area:

Linguistics

Workload:

64 Hours

Number of ECTS:

6 ECTS

Language:

Portuguese

Overall objectives:

1 - This course unit aims to introduce students to the thematic area of Applied Linguistics. In particular, aspects related to the learning and teaching of German as a foreign language will be more closely examined.
2 - Acquisition of knowledge about basic principles of Syntax and linguistic features and types of Text, also from a contrastive perspective.
3 - This subject should also motivate students for individual language work.
4 - Alongside these linguistic objectives, the practical part of the course will aim at deepening of German language skills (Level Target: B1+ / B2).

Syllabus:

1 - Syntax: What is a sentence? Types of sentences, sentence constituents, sentence models.
2 - Linguistic features of a text type: text-internal (form, theme/content) and text-external (function and context)

Literature/Sources:

PIRES, Martinho Vaz , 2014 , Gramática da Língua Alemã , Porto Editora
Dudenredaktion , 2010 , Briefe und E-Mails gut und richtig schreiben , Dudenverlag
Boettcher, W. , 2009 , Grammatik verstehen. 3 Bände , Niemeyer
Castell, A. , 2002 , Gramática de la lengua alemana , Editorial Idiomas
Engel, U. , 2004 , Deutsche Grammatik - Neubearbeitung , iudicium
Dudenredaktion (ed.) , 2009 , Duden Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. , Dudenverlag
Helbig G./Buscha, J. , 2001 , Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländerunterricht , Langenscheidt
Hering, A./Matussek, M./Perlmann-Balme, M. , 2012 , Übungsgrammatik für die Mittelstufe B1-C1 , Hueber
Kars, J./Häussermann, U. , 1997 , Grundgrammatik Deutsch , Diesterweg/Sauerländer
Bergmann, R./Pauly, P./Mouline-Fankhänel, C. , 1992 , Neuhochdeutsch. Arbeitsbuch zur Grammatik der deutschen Sprache. , Vandenhoek & Ruprecht
Bergmann, R./Pauly, P./Stricker, Stefanie , 2001 , Einführung in die deutsche Sprachwissenschaft. Heidelberg , Universitätsverlag C. Winter
Gross, H. , 1998 , Einführung in die germanistische Linguistik. Neu bearbeitet von Klaus Fischer , iudicium
Linke,A./Nussbaumer, M./Portmann, P.R. , 2004 , Studienbuch Linguistik , Niemeyer
Schlobinski, P. , 2014 , Grundfragen der Sprachwissenschaft , Vandenhoek & Ruprecht
Langenscheidtredaktion , 2011 , Langenscheidt Taschenwörterbuch (Portugiesisch - Deutsch / Deutsch - Portugiesisch) , München
Hufeisen, B./ G. Neuner , 1999 , Angewandte Linguistik für den fremdsprachlichen Deutschunterricht. , Langenscheidt
Fandrych, Ch. et al. , 2005 , Grammatiktrainer in 99 Schritten mit Lösungen für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache , Klett
Fandrych, Ch. et al. , 2021 , Klipp und Klar - Übungsgrammatik für Deutsch als Fremdsprache A1?B1 ? Neubearbeitung , Klett
LANGENSCHEIDT-REDAKTION , 2015 , Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache - Neubearbeitung , Langenscheidt
Dreyer, H./Schmitt, R. , 2021 , Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik aktuell , Hueber
DUDEN , 2001 , Gramática do Alemão , Porto Editora
Farmache, A. et al. , 2019 , Deutsch Intensiv - Berufliches Deutsch B2 ? Das Training für Beruf und Alltag , Klett
Hohmann, S. , 2019 , Deutsch Intensiv - Schreiben B2 - Das Taining , Klett
Vayenas, C. , 2020 , Der, Die, Das ? Os segredos do gênero na língua alemã , Amazon Italia Logistica

Assesssment methods and criteria:

Classification Type: Quantitativa (0-20)

Evaluation Methodology:
Theoretical-practical classes; expositive sessions and discussion of relevant themes. Evaluation: Type A: Continuous assessment (resolution of worksheets in pairs or in groups, a brief oral presentation or mini-project in pairs or in groups on important aspects of a topic linked to syntax or linguistics of the text ...) 50% + a written frequency (50%); Type B: 2 written tests (each 50%) In the Supplementary Season, students with "normal" status (N) will be admitted, if they meet the conditions to recover or improve the written test (Type A) or the test in which they obtained the lowest mark (Type B). Students with working-student status may be assessed in the same way as students with normal status or take a written test of the two partial exams (100%). The continuous assessment cannot be recovered or improved in the Supplementary or Special Season. In the Special Season, students can take a written test (100%) to pass the course unit.

Subject Leader:

Mário Franco Barros