Local identity, language and sustainable tourism